D-Berlim: Serviços de informática prestados por profissionais

Adjudicação de contrato

Informação Geral
País:   Alemanha
Cidade/Local:   BEROLINO
Número do Aviso ou Contrato:   eu:297667-2008
Data de publicação:   Nov 18, 2008
Comprador:   IT-DIENSTLEISTUNGSZENTRUM BERLIN, ANSTALT DES OEFFENTLICHEN RECHTS
Idioma Original:   Alemão

Informação para contato
Endereço:   IT-DIENSTLEISTUNGSZENTRUM BERLIN, ANSTALT DES OEFFENTLICHEN RECHTS
BERLIN  
Alemanha
Site:   www.itdz-berlin.de

Bens, obras e serviços

 

Texto original

      view in:

Tipo de Aviso: 2280
-
Contratos adjudicados
Regulamento para as aquisições: Comunidades Europeias
Diário Oficial da UE: 224/2008
, #
297667-2008
Número do Documento Citado: 175089-2008
Características do contrato: Contrato de prestação de serviços
Procedimento: Contratos adjudicados
Tipo de proposta necessário: Não consta
Critérios de aceitação das propostas: Proposta economicamente mais vantajosa
Licitante eleito: NOME E MORADA DO OPERADOR ECONÓMICO AO QUAL O CONTRATO FOI ADJUDICADO: HSD
Consult EDV-Beratungsgesellschaft mbH, Ernst-Reuter-Platz 8, D-10587
Berlin.
Computacenter AG & Co.oHG, Mariendorfer Damm 1-3, D-12099 Berlin.
T-Systems Enterprise Services GmbH, Französische Straße 33 a-c, D-10117
Berlin.
Lexmark Deutschland GmbH, Max-Planck-Straße 12, D-63128 Dietzenbach.
druckerfachmann.de AG, Stresemannstraße 111, D-10963 Berlin.
T-Systems Enterprise Services GmbH, Französische Straße 33 a-c, D-10117
Berlin.
PC Ware Information Technologies AG, Blochstraße 1, D-04329 Leipzig.

Resumo:
ANÚNCIO DE ADJUDICAÇÃO DO CONTRATO
Serviços
SECÇÃO I: ENTIDADE ADJUDICANTE
I.1) DESIGNAÇÃO, ENDEREÇOS E PONTOS DE CONTACTO:
IT-Dienstleistungszentrum Berlin, Anstalt des öffentlichen Rechts,
Berliner Straße 112 - 115, À atenção de Herr Jörg Krüger, D-10713 Berlin.
Tel.: (49-30) 90 12 51 40. E-mail: ausschreibungen@itdz-berlin.de. Fax:
(49-30) 90 12 33 03.
Endereços internet:
Endereço geral da entidade adjudicante: www.itdz-berlin.de.
SECÇÃO II: OBJECTO DO CONTRATO
II.1) DESCRIÇÃO
II.1.5) Classificação CPV (Vocabulário Comum para os Contratos Públicos):
72590000, 50312000, 50323000, 72210000.
Descrição: Serviços de informática prestados por profissionais.
Manutenção e reparação de equipamento informático.
Manutenção e reparação de periféricos.
Serviços de programação de pacotes de software.
SECÇÃO V: ADJUDICAÇÃO DO CONTRATO
CONTRATO N.º: 1
V.3) NOME E MORADA DO OPERADOR ECONÓMICO AO QUAL O CONTRATO FOI
ADJUDICADO: HSD Consult EDV-Beratungsgesellschaft mbH, Ernst-Reuter-Platz
8, D-10587 Berlin.
CONTRATO N.º: 2
V.3) NOME E MORADA DO OPERADOR ECONÓMICO AO QUAL O CONTRATO FOI
ADJUDICADO: Computacenter AG & Co.oHG, Mariendorfer Damm 1-3, D-12099
Berlin.
CONTRATO N.º: 3
V.3) NOME E MORADA DO OPERADOR ECONÓMICO AO QUAL O CONTRATO FOI
ADJUDICADO: T-Systems Enterprise Services GmbH, Französische Straße 33
a-c, D-10117 Berlin.
CONTRATO N.º: 4
V.3) NOME E MORADA DO OPERADOR ECONÓMICO AO QUAL O CONTRATO FOI
ADJUDICADO: Lexmark Deutschland GmbH, Max-Planck-Straße 12, D-63128
Dietzenbach.
CONTRATO N.º: 5
V.3) NOME E MORADA DO OPERADOR ECONÓMICO AO QUAL O CONTRATO FOI
ADJUDICADO: druckerfachmann.de AG, Stresemannstraße 111, D-10963 Berlin.
CONTRATO N.º: 6
V.3) NOME E MORADA DO OPERADOR ECONÓMICO AO QUAL O CONTRATO FOI
ADJUDICADO: T-Systems Enterprise Services GmbH, Französische Straße 33
a-c, D-10117 Berlin.
CONTRATO N.º: 7
V.3) NOME E MORADA DO OPERADOR ECONÓMICO AO QUAL O CONTRATO FOI
ADJUDICADO: PC Ware Information Technologies AG, Blochstraße 1, D-04329
Leipzig.


Texto original:
BEKANNTMACHUNG ÜBER VERGEBENE AUFTRÄGE
Dienstleistungsauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): IT-Dienstleistungszentrum
Berlin, Anstalt des öffentlichen Rechts, Berliner Straße 112 - 115, z. Hd.
von Herr Jörg Krüger, D-10713 Berlin. Tel. (49-30) 90 12 51 40. E-Mail:
ausschreibungen@itdz-berlin.de. Fax (49-30) 90 12 33 03.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: www.itdz-berlin.de.
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN):
Einrichtung des öffentlichen Rechts.
Sonstiges: IT-Dienstleistung.
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber:
ITIS-Dienstleistungen für Einrichtungen des Landes Berlin (in 3 Losen).
II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, der Lieferung bzw. der
Dienstleistung: Dienstleistung.
Dienstleistungskategorie: Nr. 07.
Hauptort der Dienstleistung: Berlin.
NUTS-Code DE30.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Abschluss einer
Rahmenvereinbarung.
II.1.4) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Das
IT-Dienstleistungszentrum Berlin (ITDZ Berlin) ist der zentrale
IT-Dienstleister für die öffentliche Verwaltung im Land Berlin. Den
Behörden und öffentlichen Einrichtungen des Landes Berlin werden als
Kunden mit hohen technischen Standards, einem breiten Produktportfolio und
spezifischen Service- und Beratungsangeboten maßgeschneiderte IT-Lösungen
vom ITDZ Berlin angeboten. Mit dem IT-Infrastrukturservice (ITIS) bietet
das ITDZ Berlin dem Land Berlin ein Produkt an, welches alle
erforderlichen Leistungen für Bereitstellung und Betrieb von
IT-Verwaltungsarbeitsplätzen beinhaltet. Mit dem Abschluss von
Rahmenverträgen sucht das ITDZ Berlin Auftragnehmer zur Erfüllung der
Leistungen in Einrichtungen des Landes Berlin. Die Leistung wird dabei in
3 Losen ausgeschrieben:
— Los 1: Vor-Ort-Service (VOS),
— Los 2: Druckermanagement,
— Los 3: Paketierung von Software.
II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 72590000,
50312000, 50323000, 72210000.
II.1.6) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Nein.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug
auf folgende Kriterien:
1. Preis. Gewichtung: 60.
2. Qualität. Gewichtung: 40.
IV.2.2) Es wurde eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: 0750/16/2008.
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags:
Auftragsbekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2008/S 131-175089 vom 9.7.2008.
ABSCHNITT V: AUFTRAGSVERGABE
AUFTRAGS-NR.: 1
BEZEICHNUNG: Los 1: Vor-Ort-Service (VOS).
V.1) TAG DER AUFTRAGSVERGABE: 7.11.2008.
V.3) NAME UND ANSCHRIFT DES WIRTSCHAFTSTEILNEHMERS, AN DEN DER AUFTRAG
VERGEBEN WURDE: HSD Consult EDV-Beratungsgesellschaft mbH,
Ernst-Reuter-Platz 8, D-10587 Berlin.
AUFTRAGS-NR.: 2
BEZEICHNUNG: Los 1: Vor-Ort-Service (VOS).
V.1) TAG DER AUFTRAGSVERGABE: 7.11.2008.
V.3) NAME UND ANSCHRIFT DES WIRTSCHAFTSTEILNEHMERS, AN DEN DER AUFTRAG
VERGEBEN WURDE: Computacenter AG & Co.oHG, Mariendorfer Damm 1-3, D-12099
Berlin.
AUFTRAGS-NR.: 3
BEZEICHNUNG: Los 1: Vor-Ort-Service (VOS).
V.1) TAG DER AUFTRAGSVERGABE: 7.11.2008.
V.3) NAME UND ANSCHRIFT DES WIRTSCHAFTSTEILNEHMERS, AN DEN DER AUFTRAG
VERGEBEN WURDE: T-Systems Enterprise Services GmbH, Französische Straße 33
a-c, D-10117 Berlin.
AUFTRAGS-NR.: 4
BEZEICHNUNG: Los 2: Druckermanagemement.
V.1) TAG DER AUFTRAGSVERGABE: 7.11.2008.
V.3) NAME UND ANSCHRIFT DES WIRTSCHAFTSTEILNEHMERS, AN DEN DER AUFTRAG
VERGEBEN WURDE: Lexmark Deutschland GmbH, Max-Planck-Straße 12, D-63128
Dietzenbach.
AUFTRAGS-NR.: 5
BEZEICHNUNG: Los 2: Druckermanagemement.
V.1) TAG DER AUFTRAGSVERGABE: 7.11.2008.
V.3) NAME UND ANSCHRIFT DES WIRTSCHAFTSTEILNEHMERS, AN DEN DER AUFTRAG
VERGEBEN WURDE: druckerfachmann.de AG, Stresemannstraße 111, D-10963
Berlin.
AUFTRAGS-NR.: 6
BEZEICHNUNG: Los 2: Druckermanagemement.
V.1) TAG DER AUFTRAGSVERGABE: 7.11.2008.
V.3) NAME UND ANSCHRIFT DES WIRTSCHAFTSTEILNEHMERS, AN DEN DER AUFTRAG
VERGEBEN WURDE: T-Systems Enterprise Services GmbH, Französische Straße 33
a-c, D-10117 Berlin.
AUFTRAGS-NR.: 7
BEZEICHNUNG: Los 3: Paketierung von Software.
V.1) TAG DER AUFTRAGSVERGABE: 7.11.2008.
V.3) NAME UND ANSCHRIFT DES WIRTSCHAFTSTEILNEHMERS, AN DEN DER AUFTRAG
VERGEBEN WURDE: PC Ware Information Technologies AG, Blochstraße 1,
D-04329 Leipzig.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.2) SONSTIGE INFORMATIONEN: Los 1 — Vor-Ort-Service beinhaltet
Installation, Austausch, Abbau und Inbetriebnahme und Erweiterungen von
Endgeräten (Server, Arbeitsplatzcomputer, Notebooks, Monitore, Drucker,
Zubehör) an Standorten der Kunden des ITDZ Berlin inkl. mobiler
Arbeitsplätze und Zertifikatswechsel;
Los 2 — Druckermanagement - beinhaltet den Betrieb der
Druckerinfrastruktur und Support bei Kunden des ITDZ Berlin mit allen
Arbeitsplatz- und Netzwerkdruckern sowie Multifunktionsgeräten. Für das
Los 2 galt, dass der Abschluss der Rahmenvereinbahrungen wie folgt
erfolgte: Für den Fall, dass nach Prüfung der Unterlagen und Angaben mehr
als 3 geeignete Bieter ein zuschlagfähiges Angebot abgegeben hatten, wurde
im Losverfahren unter diesen Bietern darüber entschieden, mit welchen 3
Bietern die Rahmenvereinbarung geschlossen wurde;
Los 3 — Paketierung von Software: Der Auftragnehmer soll Standard-Software
(z.B. Java Runtime), Fach- und Landesverfahren, OSD (Operation System
Deployment) und Betriebssystemerweiterungen (z.B. Treiber) paketieren
sowie die Integrations- und Regressionstest durchführen und
Unterstützungsleistungen zur Erstellung, Modifikation und Integration
individueller Pakete für Kunden des ITDZ Berlin erbringen. Die Paketierung
erfolgt entsprechend der Vorgaben des ITDZ Berlin. Der Zuschlag erfolgte
auf das Angebot mit dem niedrigsten gewichteten Gesamtpreis.
VI.3) RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHREN:
VI.3.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer des
Landes Berlin, Martin-Luther-Straße 105, D-10825 Berlin. Tel. (49-30) 90
13 83 16. Fax (49-30) 90 13 76 13.
VI.4) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 13.11.2008.
Favor notar que este aviso é somente para sua informação.
Tentamos o melhor possivel ter informações corretas e atuais disponíveis no nosso web site, porêm não podemos garantir que toda informação esteja sem erros.
Se você tiver alguma sugestão de atualizações/correções para este aviso, favor entrar em contato.