D-Leipzig: Serviços de fornecimento de software

País:

Alemanha

Cidade/Local:

LEICIA

Número do Aviso ou Contrato:

eu:206135-2008

Data de publicação:

Aug 8, 2008

Comprador:

KISA-KOMMUNALE INFORMATIONSVERARBEITUNG SACHSEN

Idioma Original:

Alemão

Endereço:

KISA - KOMMUNALE INFORMATIONSVERARBEITUNG SACHSEN
LEIPZIG
Alemanha

Site:

www.kisa.it

Tipo de Aviso: 2280
-
Contratos adjudicados
Regulamento para as aquisições: Comunidades Europeias - com participação dos países ACP
Diário Oficial da UE: 153/2008
, #
206135-2008
Número do Documento Citado: 93572-2008
Características do contrato: Contrato de prestação de serviços
Procedimento: Contratos adjudicados
Tipo de proposta necessário: Não consta
Critérios de aceitação das propostas: Proposta economicamente mais vantajosa
Licitante eleito: NOME E MORADA DO OPERADOR ECONÓMICO AO QUAL O CONTRATO FOI ADJUDICADO:
GISA GmbH, Leipziger Chaussee 191a, D-06112 Halle (Saale). URL:
www.gisa.de.

Resumo:
ANÚNCIO DE ADJUDICAÇÃO DO CONTRATO
Serviços
SECÇÃO I: ENTIDADE ADJUDICANTE
I.1) DESIGNAÇÃO, ENDEREÇOS E PONTOS DE CONTACTO: KISA - Kommunale
Informationsverarbeitung Sachsen, Eilenburger Straße 1a, Contacto:
Stabsstelle Recht / Vergabestelle, À atenção de Frau Daniela Jung, D-04317
Leipzig. Tel.: (49-341) 52 01 01 20. E-mail: Bieterfragen@kisa.it. Fax:
(49-341) 52 01 01 22.
Endereços internet:
Endereço geral da entidade adjudicante: www.kisa.it.
SECÇÃO II: OBJECTO DO CONTRATO
II.1) DESCRIÇÃO
II.1.5) Classificação CPV (Vocabulário Comum para os Contratos Públicos):
72268000, 72000000, 30248200, 30248100, 72222300.
Descrição: Serviços de fornecimento de software.
Serviços informáticos e afins.
Licenças de software.
Aplicações de software.
Serviços relacionados com as tecnologias da informação.
SECÇÃO V: ADJUDICAÇÃO DO CONTRATO
CONTRATO N.º: 2008/0500/01
V.3) NOME E MORADA DO OPERADOR ECONÓMICO AO QUAL O CONTRATO FOI
ADJUDICADO: GISA GmbH, Leipziger Chaussee 191a, D-06112 Halle (Saale).
URL: www.gisa.de.

Texto original:
BEKANNTMACHUNG ÜBER VERGEBENE AUFTRÄGE
Dienstleistungsauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): KISA - Kommunale
Informationsverarbeitung Sachsen, Eilenburger Straße 1a, Kontakt
Stabsstelle Recht / Vergabestelle, z. Hd. von Frau Daniela Jung, D-04317
Leipzig. Tel. (49-341) 52 01 01 20. E-Mail: Bieterfragen@kisa.it. Fax
(49-341) 52 01 01 22.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: www.kisa.it.
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN):
Sonstiges: Kommunaler Zweckverband gem. § 98 Nr. 3 GWB.
Sonstiges: Kommunale Datenverarbeitung und ergänzende IT-Dienstleistungen.
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Überlassung und
Betrieb einer doppischen Finanzsoftware.
II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, der Lieferung bzw. der
Dienstleistung: Dienstleistung.
Dienstleistungskategorie: Nr. 07.
Hauptort der Dienstleistung: Freistaat Sachsen, Deutschland.
NUTS-Code DED.
II.1.4) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Zur
Erweiterung des eigenen Produktportfolios hat KISA eine doppikfähige
Finanzsoftware vornehmlich für den Einsatz bei Kommunen im Freistaat
Sachsen, einschließlich der Betreiberleistungen in einem Rechenzentrum
beschafft. Ausgeschrieben wurde ein ASP-Vertrag mit einer geeigneten
Standardsoftware. Die Software muss KISA bzw. ihre Kunden in die Lage
versetzen, die Haushalts- und Finanzwirtschaft einschließlich
Gemeindekassengeschäfte nach den jeweils gültigen Grundsätzen einer
doppischen Haushaltsführung zu jeder Zeit der Verfahrensnutzung gemäß den
gesetzlichen Anforderungen im Freistaat Sachsen sowie einschlägiger
bundesrechtlicher Vorschriften durchzuführen. Die Software ist während des
Betriebes in diesem Zustand zu erhalten.
II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 72268000,
72000000, 30248200, 30248100, 72222300.
II.1.6) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Ja.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug
auf folgende Kriterien:
1. Leistung gemäß den Vorgaben der Verdingungsunterlagen. Gewichtung: 50.
2. Preis gemäß den Vorgaben der Verdingungsunterlagen. Gewichtung: 50.
IV.2.2) Es wurde eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: 2008/0500/01.
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags:
Auftragsbekanntmachung
ABSCHNITT V: AUFTRAGSVERGABE
AUFTRAGS-NR.: 2008/0500/01
BEZEICHNUNG: Überlassung und Betrieb einer doppischen Finanzsoftware.
V.1) TAG DER AUFTRAGSVERGABE: 28.6.2008.
V.2) ZAHL DER EINGEGANGENEN ANGEBOTE: 2.
V.3) NAME UND ANSCHRIFT DES WIRTSCHAFTSTEILNEHMERS, AN DEN DER AUFTRAG
VERGEBEN WURDE: GISA GmbH, Leipziger Chaussee 191a, D-06112 Halle (Saale).
URL: www.gisa.de.
V.5) ES KÖNNEN UNTERAUFTRÄGE/SUBAUFTRÄGE VERGEBEN WERDEN: Nein.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.3) RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHREN:
VI.3.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer des
Freistaates Sachsen beim Regierungspräsidium Leipzig, Braustraße 2,
D-04107 Leipzig.
VI.3.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erhältlich sind: Vergabekammer des Freistaates Sachsen beim
Regierungspräsidium Leipzig, Braustraße 2, D-04107 Leipzig.
VI.4) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 6.8.2008.

D-Leipzig: Serviços de fornecimento de software

Adjudicação de contrato

Informação Geral

Informação para contato

Bens, obras e serviços

Texto original

dgMarket - Licitações e concorrências públicas no mundo todo