Tipo de Aviso: 25C0
-
Sistema de qualificação com apelo à concorrência
Regulamento para as aquisições: Comunidades Europeias
Diário Oficial da UE: 128/2008
, #
170422-2008
Características do contrato: Contrato de fornecimento
Procedimento: Sistema de qualificação
Tipo de proposta necessário: Não consta
Critérios de aceitação das propostas: Não definido
Resumo:
SISTEMA DE QUALIFICAÇÃO – SECTORES ESPECIAIS
SECÇÃO I: ENTIDADE ADJUDICANTE
I.1) DESIGNAÇÃO, ENDEREÇOS E PONTOS DE CONTACTO: SELLIHCA qualification
(Achilles Systems AS på vegne af nordiske energiselskaber opført i Del
VI), Universitetsparken 7, DK-4000 Roskilde.
Mais informações sobre o sistema de qualificação podem ser obtidas no
seguinte endereço: SELLIHCA qualification, P.O. Box 1817, Stoa, À atenção
de (47) 37 06 35 30, N-4858 Arendal. Tel.: (47) 37 06 35 30. E-mail:
nordic@achilles.com. Fax: (47) 37 06 35 31. URL:
http://www.achilles.com/sellihca.
Outra documentação pode ser obtida no seguinte endereço: SELLIHCA
qualification, P.O. Box 1817, Stoa, À atenção de (47) 37 06 35 30, N-4858
Arendal. Tel.: (47) 37 06 35 30. E-mail: nordic@achilles.com. Fax: (47) 37
06 35 31. URL: http://www.achilles.com/sellihca.
Os pedidos de participação devem ser enviados para o seguinte endereço:
SELLIHCA qualification, P.O. Box 1817, Stoa, À atenção de (47) 37 06 35
30, N-4858 Arendal. Tel.: (47) 37 06 35 30. E-mail: nordic@achilles.com.
Fax: (47) 37 06 35 31. URL: http://www.achilles.com/sellihca.
SECÇÃO II: OBJECTO DO SISTEMA DE QUALIFICAÇÃO
II.4) CLASSIFICAÇÃO CPV (VOCABULÁRIO COMUM PARA OS CONTRATOS PÚBLICOS):
11000000, 14000000, 15000000, 17000000, 18000000, 20000000, 21000000,
22000000, 23000000, 24000000, 25000000, 26000000, 27000000, 28000000,
29000000, 30000000, 31000000, 32000000, 34000000, 36100000, 40000000,
40100000, 40500000, 35000000.
Descrição: Petróleo, gás natural, óleos minerais e produtos afins.
Produtos das indústrias extractivas e produtos afins.
Produtos alimentares e bebidas.
Têxteis e artigos têxteis.
Vestuário e acessórios.
Madeira, produtos de madeira, de cortiça, de cestaria e de espartaria.
Diversos tipos de pasta, papel e artigos de papel.
Diversos tipos de material impresso e artigos para impressão.
Produtos petrolíferos e combustíveis.
Substâncias e produtos químicos e fibras artificiais.
Produtos de borracha e de plástico e películas.
Produtos minerais não metálicos.
Metais de base e produtos afins.
Produtos e materiais manufacturados.
Máquinas, equipamento, instrumentos, aparelhos e produtos relacionados.
Máquinas, equipamento e material de escritório e de informática.
Máquinas, aparelhos, equipamento e produtos de consumo eléctricos.
Equipamento e aparelhos de rádio, televisão, comunicação, telecomunicações
e afins.
Veículos a motor, reboques e partes de veículos.
Mobiliário.
Electricidade, gás, energia e combustíveis nucleares, vapor, água quente e
outras fontes de energia.
Electricidade.
Combustíveis nucleares.
Equipamento de transporte.
SECÇÃO IV: PROCESSO
IV.2) INFORMAÇÕES DE CARÁCTER ADMINISTRATIVO
IV.2.2) Duração do sistema de qualificação: Duração indeterminada.
Texto original:
KVALIFIKATIONSORDNINGER – FORSYNINGSVIRKSOMHED
Denne bekendtgørelse er et udbud: ja
DEL I: ORDREGIVER
I.1) NAVN, ADRESSER OG KONTAKT(ER): SELLIHCA qualification (Achilles
Systems AS på vegne af nordiske energiselskaber opført i Del VI),
Universitetsparken 7, DK-4000 Roskilde.
Yderligere oplysninger om kvalifikationsordningen fås ved henvendelse til:
SELLIHCA qualification, P.O. Box 1817, Stoa, Att. (47) 37 06 35 30, N-4858
Arendal. Tlf. (47) 37 06 35 30. E-post: nordic@achilles.com. Fax (47) 37
06 35 31. Internetadresse (URL): http://www.achilles.com/sellihca.
Yderligere dokumentation kan fås ved henvendelse til: SELLIHCA
qualification, P.O. Box 1817, Stoa, Att. (47) 37 06 35 30, N-4858 Arendal.
Tlf. (47) 37 06 35 30. E-post: nordic@achilles.com. Fax (47) 37 06 35 31.
Internetadresse (URL): http://www.achilles.com/sellihca.
Ansøgninger om deltagelse sendes til: SELLIHCA qualification, P.O. Box
1817, Stoa, Att. (47) 37 06 35 30, N-4858 Arendal. Tlf. (47) 37 06 35 30.
E-post: nordic@achilles.com. Fax (47) 37 06 35 31. Internetadresse (URL):
http://www.achilles.com/sellihca.
I.2) ORDREGIVERENS HOVEDAKTIVITET(ER): Produktion, transport og
distribution af gas og varme
Elektricitet
Efterforskning efter og udvinding af gas og olie
Efterforskning efter og udvinding af kul og andet fast brændsel
Vand.
DEL II: KVALIFIKATIONSORDNINGENS GENSTAND
II.1) ORDREGIVERENS BETEGNELSE FOR KVALIFIKATIONSORDNINGEN: SELLIHCA
qualification.
II.2) KONTRAKTTYPE OG UDFØRELSES-, LEVERINGS- ELLER OPFYLDELSESSTED:
Vareindkøb.
II.3) BESKRIVELSE AF DE BYGGE- OG ANLÆGSARBEJDER, TJENESTEYDELSER ELLER
VARER, DER SKAL INDKØBES GENNEM KVALIFIKATIONSORDNINGEN: De nordiske
(herunder danske, finske, islandske, norske og svenske)
forsyningsvirksomheder, der er opført i denne annonce, har etableret
SELLIHCA (seli'ka) – et prækvalifikationssystem for leverandører til
forsyningsvirksomheder, der opererer indenfor produktion, transmission og
distribution af elkraft, fjernvarme/-køling, vandforsyning samt
associerede ydelser. SELLIHCA er blevet etableret som et branchespecifikt
kvalifikationssystem med det formål at skabe mulighed for effektivisering
og omkostningsreduktion i de nordiske forsyningsvirksomheders
leverandørkæde. SELLIHCA består af en database med leverandører,
entreprenører og tjenesteydere, som de pågældende forsyningsvirksomheder
kan anvende enten som udgangspunkt for deres udbud eller som udgangspunkt
for yderligere prækvalifikation i forbindelse med efterspørgsel af
specifikke produkter eller tjenesteydelser omfattet af EU’s direktiver.
SELLIHCA indeholder information om leverandører af varer, tjenesteydelser
og entrepriser til nordiske forsyningsvirksomheder og opereres på vegne af
de pågældende forsyningsvirksomheder af Sellihca Qualification. Formålet
med SELLIHCA er at reducere omkostninger og administrative rutiner for
såvel indkøbere som leverandører og at sikre, at alle leverandørers
ansøgninger om prækvalifikation bliver behandlet retfærdigt og ensartet af
de forsyningsvirksomheder, der abonnerer på SELLIHCA. De abonnerende
forsyningsvirksomheder anvender kvalifikationssystemet for indkøb
underlagt EU’s direktiver, men forbeholder sig ret til at publicere
individuelle udbudsbekendtgørelser for specifikke behov, hvis de skønner
det nødvendigt, selvom behovet er knyttet til vare- og
tjenesteydelseskategorier, som er dækket af SELLIHCA.
Kvalifikationssystemet kan efter behov anvendes af
forsyningsvirksomhederne til indkøb, der ikke er underlagt EU’s
direktiver. Forsyningsvirksomhederne kan også anvende SELLIHCA til at
identificere leverandører af varer og tjenesteydelser til operationer
udenfor EU.
II.4) CPV-KLASSIFIKATION (COMMON PROCUREMENT VOCABULARY): 11000000,
14000000, 15000000, 17000000, 18000000, 20000000, 21000000, 22000000,
23000000, 24000000, 25000000, 26000000, 27000000, 28000000, 29000000,
30000000, 31000000, 32000000, 34000000, 36100000, 40000000, 40100000,
40500000, 35000000.
II.5) ER KONTRAKTER, SOM ER OMFATTET AF DENNE KVALIFIKATIONSORDNING,
OMFATTET AF WTO-AFTALEN OM OFFENTLIGE INDKØB?: Nej.
DEL III: JURIDISKE, ØKONOMISKE, FINANSIELLE OG TEKNISKE OPLYSNINGER
III.1) BETINGELSER FOR DELTAGELSE
III.1.1) Adgang til ordningen Betingelser, som de økonomiske aktører skal
opfylde med henblik på at få adgang til ordningen: Alle leverandører,
entreprenører og tjenesteydere kan ansøge om prækvalifikation når som
helst. Kvalifikation gennem SELLIHCA kræver, at leverandøren opfylder krav
vedrørende: 1) Besvarelse af et elektronisk spørgeskema omfattende
detaljerede spørgsmål om: Stamdata, personale, lokationer, associerede
virksomheder, juridiske forhold, kvalitetssystem, helse-, miljø- og
sikkerhedssystemer, etisk og social ansvarlighed, virksomhedens produkter
og tjenesteydelser samt referencer. 2) Visse grundlæggende kommercielle
krav skal være opfyldt, idet virksomheden skal have betalt alle forfaldne
skatter og afgifter, have indsendt årsberetning- og regnskab samt ikke
være i betalingsstandsning eller under konkursbehandling. 3) Virksomhedens
adm.direktør. skal bekræfte ægtheden af svarene i det elektroniske
spørgeskema og give forsyningsvirksomhederne lov til at udføre kvalitets-
og/eller HMS-inspektioner efter forudgående skriftlig varsel. 4) SELLIHCA
er åben for producenter og distributører, der laver forretning direkte med
de abonnerende forsyningsvirksomheder (kontraktforhold mellem
producent/distributør og forsyningsvirksomhed). 5) Nogle af
forsyningsvirksomhederne (det vil sige svenske atomkraftværker: Forsmark
Kraftgrupp AB, Ringhals AB and OKG AB) har etableret skærpede krav til
prækvalifikation, herunder krav vedrørende personalets sprogkundskaber og
generelle kompetencer, forsikringer etc. Kvalifikationsprocessen kan bestå
af flere trin, hvor prækvalifikation igennem SELLIHCA er fælles for alle
de abonnerende forsyningsvirksomheder, mens følgende trin kan tillægges af
den enkelte forsyningsvirksomhed efter behov. Såfremt en abonnerende
forsyningsvirksomhed finder den tilgængelige information efter den
indledende prækvalifikation utilstrækkelig til at opstille en
tilbyderliste, kan en anmodning om yderligere information sendes til de
allerede prækvalificerede leverandører. Prækvalifikation af leverandører,
entreprenører og tjenesteydere igennem SELLIHCA sker på baggrund af den
enkelte leverandørs evne til at opfylde kravene angivet herover.
Udarbejdelsen af en tilbyderliste sker derefter med udgangspunkt i de
leverandører, entreprenører og tjenesteydere, der har gennemført den
fælles prækvalifikation uden yderligere bekendtgørelse af krav i
'Supplement til Den Europæiske Unions Tidende' (OJEU/TED).
III.1.2) Reserverede kontrakter: Nej.
DEL IV: PROCEDURE
IV.2) ADMINISTRATIVE OPLYSNINGER
IV.2.1) Sagsnummer hos den ordregivende myndighed: Sellihca 07/2008.
IV.2.2) Kvalifikationsordningens varighed: Ubegrænset varighed.
IV.2.3) Forlængelse af kvalifikationsordningen: Ja.
Formaliteter, som er nødvendige for at evaluere, hvorvidt kravene er
opfyldt: Kvalifikationssystemet SELLIHCA har i princippet ubegrænset
varighed, men leverandører, entreprenører og tjenesteydere skal opdatere
deres prækvalifikation minimum hver 12 måned. Nye leverandører, der ønsker
at blive prækvalificerede igennem SELLIHCA, kan få fyldestgørende
information om kvalifikationskravene og -processen hos Sellihca
Qualification som angivet i Del I (http://www.achilles.com/sellihca).
Denne bekendtgørelse har til formål at informere markedet om SELLIHCA, som
gennem de seneste år er blevet udviklet og udvidet. Denne bekendtgørelse
er også såkaldt 'call for competition'. Interesserede leverandører vil
modtage et ansøgningsskema, som skal returneres. Samtidig skal der
indbetales et registreringsgebyr, som opkræves til dækning af de årlige
omkostninger, der er forbundet med administration af
kvalifikationssystemet. Sellihca Qualification giver umiddelbart efter
modtagelse af ansøgningsskema og registreringsgebyr ansøgeren adgang til
det elektroniske spørgeskema som omtalt i Del III. Leverandører,
entreprenører og tjenesteydere, som allerede er prækvalificerede igennem
SELLIHCA, modtager automatisk en påmindelse før udløb af den igangværende
kvalifikationsperiode. Registreringsgebyret er NOK 3 900 per år, som skal
forudbetales. Moms på 25 % bliver tillagt for norske leverandører.
Leverandører, som allerede er prækvalificerede, har mulighed for at
opdatere deres data og dokumentation på et hvilket som helst tidspunkt i
kvalifikationsperioden ved at henvende sig til Sellihca Qualification.
Gebyret for delopdatering er NOK 500.
DEL VI: SUPPLERENDE OPLYSNINGER
VI.1) EN ELLER FLERE KONTRAKTER, SOM ER OMFATTET AF
KVALIFIKATIONSORDNINGEN, VEDRØRER ET PROJEKT/PROGRAM, DER FINANSIERES MED
FÆLLESSKABSMIDLER: Nej.
VI.2) YDERLIGERE OPLYSNINGER: DONG E&P A/S, Pernille Skipper, Agern Allé
24-26, 2970 Hørsholm, Denmark, (45) 45 17 32 27, (45) 45 76 25 37,
persk@dongenergy.dk; DONG Energy A/S, Steen A. Rasmussen, Agern Allé
24-26, 2970 Hørsholm, Denmark, (45) 45 17 32 22, (45) 45 76 25 37,
stara@dongenergy.dk; DONG Energy Oil & Gas A/S, Agern Allé 24-26, 2970
Hørsholm, Denmark; DONG Energy Power A/S, Klaus Lenholdt, Kraftværksvej
53, 7000 Fredericia Denmark, (45) 30 18 00 55, (45) 75 56 44 77,
kllen@dongenergy.dk; DONG Energy Sales & Distribution A/S, Lars Drejfeldt,
Nesa Allé 1, 2820 Gentofte, Denmark, (45) 30 18 27 53, (45) 72 10 10 11,
lardr@dongenergy.dk; DONG Gas Distribution A/S, Nesa Allé 1, 2820
Gentofte, Denmark; DONG Naturgas A/S, Agern Allé 24-26, 2970 Hørsholm,
Denmark; DONG Oil Pipe A/S, Lars Drejfeldt, Nesa Allé 1, 2820 Gentofte,
Denmark, (45) 30 18 27 53, (45) 72 10 10 11, lardr@dongenergy.dk; DONG
Storage A/S, Lars Drejfeldt, Nesa Allé 1, 2820 Gentofte, Denmark, (45) 30
18 27 53, (45) 72 10 10 11, lardr@dongenergy.dk; Frederiksberg Forsyning
A/S, Stæhr Johansens Vej 38, 2000 Frederiksberg, Denmark, (45) 38 18 53
01, (45) 38 18 53 99, pl@frb-forsyning.dk; Energi Fyn Holding A/S, Niels
Henrik Rasmussen, Sanderumvej 16, 5250 Odense SV, Denmark, (45) 63 17 19
00, (45) 63 17 19 19, nhr@energifyn.dk; SEAS-NVE Holding A/S, Henrik Frank
Nielsen, Slagterivej 25, 4690 Haslev, Denmark, (45) 70 29 25 86, (45) 70
29 25 04, hfn@seas-nve.dk; Vattenfall Danmark A/S, Poul Kammann,
Stoeberigade 14, 2450 Copenhagen SV, Denmark, (45) 88 27 50 00,
poul.kammann@vattenfall.com; Fortum Sähkönsiirto Oy, Folke Tholin,
Sähköyhtiöntie 2-6, 21530 Paimio, Finland (46) 54 55 83 74, (46) 54 56 40
95, folke.tholin@fortum.com; Kalajoen Sähkö Oy, Per Harrby,
Magistratsporten 4A, 002 40 Helsingfors, Finland; Pamilo OY, Tommy
Persson, Centralgatan 1B, 00700 Helsingfors, Finland (46) 91 83 11 33,
(46) 703 891 133, tommy.persson@vattenfall.com; Vattenfall Lämpö Oy, Kari
Niemelä, Parolantie 104, 13300 Hämeenlinna, Finland; Vattenfall
Sähköntuotanto OY, Tommy Persson, Centralgatan 1B, 00700 Helsingfors,
Finland, (46) 91 83 11 33, (46) 703 891 133 tommy.persson@vattenfall.com;
Vattenfall Verkko Oy, Per Harrby, Magistratsporten 4A, 002 40 Helsingfors,
Finland; Landsnet, Árni Stefánsson, Gylfaflöt 9, 112 Reykjavik, Iceland,
(354) 563 93 00, (354) 563 93 09, arni@landsnet.is; E.ON Elnät Sverige AB,
Gunnar Tengrud, Nobelvägen 66, 205 09 Malmö, Sweden, (46) 40 25 52 82,
(46) 40 25 57 27, gunnar.tengrud@eon.se; E.ON Gas Sverige AB, Nils
Nordtorp, Nobelvägen 66, 205 09 Malmö, Sweden (46) 40 25 53 01, (46) 40 24
42 10, nils.nordtorp@eon.se; E.ON Vindprojektering Sverige AB, Göran
Cederberg, Nobelvägen 66, 205 09 Malmö, Sweden, (46) 705 76 05 56, (46) 40
97 45 30, goran.cederberg@eon.se; Fortum Distribution AB, Folke Tholin,
P.O. Box 2087, 650 02 Karlstad, Sweden, (46) 54 55 83 74, (46) 54 56 40 95
folke.tholin@fortum.com; Fortum Distribution AS, Peter Vilhelmsson,
Hangövägen 19, 115 77 Stockholm, Sweden, (46) 86 71 75 41, (46) 86 71 75
76, peter.vilhelmsson@fortum.com; Fortum Generation AB, Karin Ottemark,
Lidingövägen 115, 115 77 Stockholm, Sweden, (46) 702 85 83 45, (46) 86 71
82 82, karin.ottemark@fortum.com; Fortum Power and Heat AB, Sara Nilsson,
Hangövägen 19, 115 77 Stockholm, Sweden, (46) 708 41 13 13, (46) 86 71 72
15, sara.nilsson@fortum.com; Fortum Service AB, Åke Nordell,
Jägmästargatan 2, 115 77 Stockholm, Sweden, (46) 86 71 82 71, (46) 86 64
39 74, ake.nordell@fortum.com; Fortum Värme AB, Lars Korsell, Lidingövägen
115, 115 77 Stockholm, Sweden, (46) 86 71 79 65, (46) 86 71 82 82,
lars.korsell@fortum.com; Göteborg Energi AB, P-O Jonsson, P.O.Box 53, 401
20 Göteborg, Sweden, (46) 31 62 63 19, (46) 31 15 60 64,
per-ove.jonsson@goteborgenergi.se; AB Kattstrupeforsen, Örjan Olsson,
P.O.Box 394, 831 25 Östersund, Sweden, (46) 63 14 92 01, (46) 63 10 64 41,
orjan.olsson@jamtkraft.se; Jämtkraft AB, Örjan Olsson, P.O.Box 394, 831 25
Östersund, Sweden, (46) 63 14 92 01, (46) 63 10 64 41,
orjan.olsson@jamtkraft.se; Jämtkraft Elnät AB, Örjan Olsson, P.O.Box 394,
831 25 Östersund, Sweden, (46) 63 14 92 01, (46) 63 10 64 41,
orjan.olsson@jamtkraft.se; Jämtkraft Telecom AB, Örjan Olsson, P.O.Box
394, 831 25 Östersund, Sweden, (46) 63 14 92 01, (46) 63 10 64 41,
orjan.olsson@jamtkraft.se; Krokoms Energi AB, Örjan Olsson, P.O.Box 394,
831 25 Östersund, Sweden, (46) 63 14 92 01, (46) 63 10 64 41,
orjan.olsson@jamtkraft.se; Åre Fjärrvärme AB, Örjan Olsson, P.O.Box 394,
831 25 Östersund, Sweden, (46) 63 14 92 01, (46) 63 10 64 41,
orjan.olsson@jamtkraft.se; Statkraft AB, Hitechbuilding 92, 10 152
Stockholm; Sweden Biogas i Linköping AB, Svensk, Kjell Gustavsson, P.O.Box
1937, 581 18 Linköping, Sweden (46) 13 20 80 66, (46) 13 20 92 30,
kjell.gustavsson@tekniskaverken.se; Linköpings Kraftnät AB, Kjell
Gustavsson, P.O.Box 1937, 581 18 Linköping, Sweden, (46) 13 20 80 66, (46)
13 20 92 30, kjell.gustavsson@tekniskaverken.se; Parkeringsaktiebolaget
Dukaten, Kjell Gustavsson, P.O.Box 1937, 581 18 Linköping, Sweden, (46) 13
20 80 66, (46) 13 20 92 30, kjell.gustavsson@tekniskaverken.se;
Stadspartner AB, Kjell Gustavsson, P.O.Box 1937, 581 18 Linköping, Sweden,
(46) 13 20 80 66, (46) 13 20 92 30, kjell.gustavsson@tekniskaverken.se;
Tekniska Verken i Linköping AB, Kjell Gustavsson, P.O.Box 1500, 581 15
Linköping, Sweden, (46) 13 20 80 66, (46) 13 20 92 30,
kjell.gustavsson@tekniskaverken.se; Gotlands Energi AB, Per Harrby, 620 30
Slite, Sweden; Haparanda Värmeverk AB, Agneta Filén, Almarksvägen 3, 953
35 Haparanda, Sweden; Vattenfall AB, Värme Norden, Agneta Filén, 162 87
Stockholm, Sweden; Vattenfall Elanläggningar AB, Per Harrby, 162 87
Stockholm, Sweden; Vattenfall Eldistribution AB, Åke Bertilsson, 162 87
Stockholm, Sweden, (46) 33 25 77 09, (46) 33 25 71 15,
ake.bertilsson@vattenfall.com; Vattenfall Kalix Fjärrvärme AB, Agneta
Filén, Myrskatvägen 1, 952 31 Kalix, Sweden; Västerberglagens Elnät AB,
Per Harrby, 771 28 Ludvika, Sweden; Västerbergslagen Värme AB, Agneta
Filén, 771 28 Ludvika, Sweden; Överkalix Värmeverk AB, Agneta Filén,
P.O.Box 147, 956 22 Överkalix, Sweden; Övertomeaå Värmeverk AB, Agneta
Filén, Energivägen 7, 957 32 Övertorneå, Sweden.
VI.4) DATO FOR AFSENDELSE AF DENNE BEKENDTGØRELSE: 30.6.2008.
|
|
Assinatura
