dgMarket®
Licitações e concorrências públicas no mundo todo
Membros: Logon
Alertas Assinatura Ajuda
       
 

AT-Viena: Serviços de consultoria e de programação de software

Pedido de Propostas

Informação Geral

País:   Áustria
Cidade/Local:   BIENNI
Número do Aviso ou Contrato:   eu:154769-2008
Data de publicação:   Aug 6, 2008
Prazo:   Aug 26, 2008
Comprador:   REPUBLIK OESTERREICH UND DIE BUNDESBESCHAFFUNG GESELLSCHAFT MBH
Idioma Original:   Alemão

Informação para contato

Endereço:   REPUBLIK OESTERREICH UND DIE BUNDESBESCHAFFUNG GESELLSCHAFT MBH
VIENNA  
Áustria
Site:   www.bbg.gv.at

Bens, obras e serviços

 

Texto original

     view in:

Tipo de Aviso: 2210
-
Anúncio de concurso
Regulamento para as aquisições: Comunidades Europeias
Diário Oficial da UE: 116/2008
, #
154769-2008
Características do contrato: Contrato de prestação de serviços
Procedimento: Concurso público
Tipo de proposta necessário: Proposta global ou parcial
Critérios de aceitação das propostas: Proposta economicamente mais vantajosa

Resumo:
ANÚNCIO DE CONCURSO
Serviços
SECÇÃO I: ENTIDADE ADJUDICANTE
I.1) DESIGNAÇÃO, ENDEREÇOS E PONTOS DE CONTACTO: Republik Österreich und
die Bundesbeschaffung Gesellschaft mbH, Lassallestraße 9b, À atenção de
Herrn Mag. Elmar Endlich, A-1020 Wien. Tel.: (43-1) 245 70-0. E-mail:
software@BBG.gv.at. Fax: (43-1) 245 70 99.
Endereços internet:
Endereço geral da entidade adjudicante: www.bbg.gv.at.
Mais informações podem ser obtidas no seguinte endereço: BBG
Bundesbeschaffung GmbH, Lassallestraße 9b, A-1020 Wien. E-mail:
software@bbg.gv.at.
Caderno de encargos e documentos complementares (incluindo documentos para
diálogo concorrencial e para um Sistema de Aquisição Dinâmico) podem ser
obtidos no seguinte endereço: auftrag.at ausschreibungsservice GmbH & Co
KG, Wiedner Gürtel 10, À atenção de Herr Thomas Hutter, A-1040 Wien. Tel.:
(43-1) 798 25 25. E-mail: bestellung@auftrag.at. Fax: (43-1) 20 69 97 10.
As propostas ou pedidos de participação devem ser enviados para o seguinte
endereço: Bundesbeschaffung GmbH, Lassallestraße 9b, A-1020 Wien.
II.1) DESCRIÇÃO
II.1.6) CLASSIFICAÇÃO CPV (VOCABULÁRIO COMUM PARA OS CONTRATOS PÚBLICOS):
72200000, 72000000, 72100000.
Descrição: Serviços de consultoria e de programação de software.
Serviços informáticos e afins.
Serviços de consultoria em matéria de hardware.
SECÇÃO IV: PROCESSO
IV.3) INFORMAÇÕES DE CARÁCTER ADMINISTRATIVO
IV.3.3) Condições para obtenção do caderno de encargos e dos documentos
complementares ou memória descritiva Prazo para a recepção de pedidos de
documentos ou para aceder aos documentos: 30.7.2008 - 11:00.
IV.3.4) Prazos de recepção das propostas ou dos pedidos de participação:
30.7.2008 - 11:00.
IV.3.6) Língua ou línguas que podem ser utilizadas nas propostas ou nos
pedidos de participação: Alemão.


Texto original:
BEKANNTMACHUNG
Dienstleistungsauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Republik Österreich und die
Bundesbeschaffung Gesellschaft mbH, Lassallestraße 9b, z. Hd. von Herrn
Mag. Elmar Endlich, A-1020 Wien. Tel. (43-1) 245 70-0. E-Mail:
software@BBG.gv.at. Fax (43-1) 245 70 99.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: www.bbg.gv.at.
Weitere Auskünfte erteilen: BBG Bundesbeschaffung GmbH, Lassallestraße 9b,
A-1020 Wien. E-Mail: software@bbg.gv.at.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich
Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: auftrag.at ausschreibungsservice
GmbH & Co KG, Wiedner Gürtel 10, z. Hd. von Herr Thomas Hutter, A-1040
Wien. Tel. (43-1) 798 25 25. E-Mail: bestellung@auftrag.at. Fax (43-1) 20
69 97 10.
Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: Bundesbeschaffung GmbH,
Lassallestraße 9b, A-1020 Wien.
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN):
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen.
Allgemeine öffentliche Verwaltung.
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: IT
Dienstleistungen 2008.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Dienstleistung.
Dienstleistungskategorie: Nr. 7.
Hauptort der Dienstleistung: Österreich.
NUTS-Code: AT.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Abschluss einer
Rahmenvereinbarung.
II.1.4) Angaben zur Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung mit mehreren
Wirtschaftsteilnehmern.
Anzahl der Teilnehmer für das geplante Rahmenabkommen: 4.
Laufzeit der Rahmenvereinbarung: Laufzeit in Monaten: 36
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags über die Gesamtlaufzeit der
Rahmenvereinbarung:
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 50 500 000 EUR.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Ziel
dieses Vergabeverfahrens ist der Abschluss von Rahmenvereinbarungen mit
jeweils mehreren Auftragnehmern pro ausschreibungsgegenständlicher
Leistungskategorie (= Los) über die Erbringung von unterschiedlichen
IT-Dienstleistungen in ganz Österreich für die Republik Österreich (Bund)
und die Bundesbeschaffung GmbH (BBG) als zentrale Beschaffungsstelle.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 72200000.
II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Nein.
II.1.8) Aufteilung in Lose: Ja.
Sollten die Angebote wie folgt eingereicht werden: für ein oder mehrere
Lose.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nein.
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Ca. 50 500 000 EUR.
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 50 500 000 EUR.
II.2.2) Optionen: Ja.
Beschreibung der Optionen: Verlängerungsoption.
Zahl der möglichen Verlängerungen: 2.
II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG: Dauer
in Monaten: 36 (ab Auftragsvergabe).
ANGABEN ZU DEN LOSEN
LOS-NR. 1
BEZEICHNUNG: Projektmanagement.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Projektmanagement.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 72200000.
3) MENGE ODER UMFANG: 1 500 000 EUR.
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 500 000 EUR.
LOS-NR. 2
BEZEICHNUNG: Projektontrolling.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Projektontrolling.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 72000000.
3) MENGE ODER UMFANG: Ca. 5 000 000 EUR.
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 500 000 EUR.
LOS-NR. 3
BEZEICHNUNG: Java Entwicklung.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Java Entwicklung.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 72200000.
3) MENGE ODER UMFANG: Ca. 1 000 000 EUR.
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 000 000 EUR.
LOS-NR. 4
BEZEICHNUNG: C#/.NET Entwicklung.
1) KURZE BESCHREIBUNG: C#/.NET Entwicklung.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 72200000.
3) MENGE ODER UMFANG: Ca. 750 000 EUR.
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 750 000 EUR.
LOS-NR. 5
BEZEICHNUNG: Visual Basic/VBA Entwicklung und Migration.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Visual Basic/VBA Entwicklung und Migration.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 72200000.
3) MENGE ODER UMFANG: 1 250 000 EUR.
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 250 000 EUR.
LOS-NR. 6
BEZEICHNUNG: Webentwicklung, Webnahe Dienstleistungen.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Webentwicklung, Webnahe Dienstleistungen.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 72200000.
3) MENGE ODER UMFANG: Ca. 2 000 000 EUR.
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 000 000 EUR.
LOS-NR. 7
BEZEICHNUNG: E-Government-Beratung.
1) KURZE BESCHREIBUNG: E-Government-Beratung.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 72200000.
3) MENGE ODER UMFANG: Ca. 2 500 000 EUR.
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 500 000 EUR.
LOS-NR. 8
BEZEICHNUNG: SOA-Beratung.
1) KURZE BESCHREIBUNG: SOA-Beratung.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 72200000.
3) MENGE ODER UMFANG: Ca. 1 500 00 EUR.
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 500 000 EUR.
LOS-NR. 9
BEZEICHNUNG: ITIL Beratung, Service Management und Prozessoptimierung.
1) KURZE BESCHREIBUNG: ITIL Beratung, Service Management und
Prozessoptimierung.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 72200000.
3) MENGE ODER UMFANG: Ca 1 00 000 EUR.
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 000 000 EUR.
LOS-NR. 10
BEZEICHNUNG: Business Intelligence/Datawarehouse Beratung.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Business Intelligence/Datawarehouse Beratung.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 72200000.
3) MENGE ODER UMFANG: Ca 1 000 000 EUR.
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 000 000 EUR.
LOS-NR. 11
BEZEICHNUNG: Beratung & Begleitung der Einführung & Wartung von
Linux-Systemen.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Beratung & Begleitung der Einführung & Wartung von
Linux-Systemen.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 72200000,
72100000.
3) MENGE ODER UMFANG: Ca. 2 000 000 EUR.
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 000 000 EUR.
LOS-NR. 12
BEZEICHNUNG: Beratung & Begleitung der Einführung & Wartung von Windows
Systemen.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Beratung & Begleitung der Einführung & Wartung von
Windows Systemen.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 72200000,
72100000.
3) MENGE ODER UMFANG: Ca. 2 000 000 EUR.
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 000 000 EUR.
LOS-NR. 13
BEZEICHNUNG: Security Berater.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Security Berater.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 72200000,
72100000.
3) MENGE ODER UMFANG: Ca. 1 000 000 EUR.
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 000 000 EUR.
LOS-NR. 14
BEZEICHNUNG: Netzwerkberatung und Optimierung.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Netzwerkberatung und Optimierung.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 72200000,
72100000.
3) MENGE ODER UMFANG: Ca. 1 500 000 EUR.
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 500 000 EUR.
LOS-NR. 15
BEZEICHNUNG: SAP Beratung, Entwicklung und Customizing.
1) KURZE BESCHREIBUNG: SAP Beratung, Entwicklung und Customizing.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 72200000.
3) MENGE ODER UMFANG: Ca. 2 500 000 EUR.
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 500 000 EUR.
LOS-NR. 16
BEZEICHNUNG: Oracle Beratung, Entwicklung und Customizing.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Oracle Beratung, Entwicklung und Customizing.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 72200000.
3) MENGE ODER UMFANG: Ca. 2 000 000 EUR.
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 000 000 EUR.
LOS-NR. 17
BEZEICHNUNG: Team Softwareentwicklung Host.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Team Softwareentwicklung Host.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 72200000.
3) MENGE ODER UMFANG: Ca. 4 000 000 EUR.
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 000 000 EUR.
LOS-NR. 18
BEZEICHNUNG: Team Applikationsentwicklung.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Team Applikationsentwicklung.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 72200000.
3) MENGE ODER UMFANG: Ca. 12 000 000 EUR.
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 12 000 000 EUR.
LOS-NR. 19
BEZEICHNUNG: Rechenzentrumsnahe Dienstleistungen.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Rechenzentrumsnahe Dienstleistungen.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 72000000.
3) MENGE ODER UMFANG: Ca. 5 000 000 EUR.
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 5 000 000 EUR.
LOS-NR. 20
BEZEICHNUNG: Begleitung der Einführung von CRM/DMS/ECM
Software-Applikationen.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Begleitung der Einführung von CRM/DMS/ECM
Software-Applikationen.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 72000000.
3) MENGE ODER UMFANG: Ca. 3 000 000 EUR.
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 000 000 EUR.
LOS-NR. 21
BEZEICHNUNG: Schulungen.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Schulungen.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 72000000.
3) MENGE ODER UMFANG: Ca. 2 500 000.
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 500 000 EUR.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Siehe
Ausschreibungsunterlagen.
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis
auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): Siehe
Ausschreibungsunterlagen.
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
wird: Siehe Ausschreibungsunterlagen.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: Nein.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben
und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
überprüfen: Siehe Ausschreibungsunterlagen.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und
Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
überprüfen: Siehe Ausschreibungsunterlagen.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Siehe
Ausschreibungsunterlagen.
III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die
erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Siehe
Ausschreibungsunterlagen.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Siehe
Ausschreibungsunterlagen.
III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein.
III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE
III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen
Berufsstand vorbehalten: Nein.
III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche
Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der
betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen: Nein.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug
auf die Kriterien, die in den Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der
Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der
Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind.
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: 3600.00856.
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein.
IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und
ergänzenden Unterlagen bzw. der BeschreibungSchlusstermin für die
Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 30.7.2008 - 11:00.
Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein.
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge:
30.7.2008 - 11:00.
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
verfasst werden können: Deutsch.
IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Frist in Monaten 5 (ab Schlusstermin für
den Eingang der Angebote).
IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote: Tag: 30.7.2008 - 11:15.
Ort: BBG.
Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Ja.
Ein bevollmächtigter Vertreter.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: IV.1.3) Verringerung der Zahl der
Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs:
Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks
schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu
verhandelnden Angebote: nein.
Nationale Erkennungsnummer: (L-424615-8613).
VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Bundesvergabeamt,
Praterstraße 31, A-1020 Wien. E-Mail: post@bva.gv.at. Tel. (43-1) 21 37 72
00.
VI.4.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erhältlich sind: Bundesvergabeamt, Praterstraße 31, A-1020 Wien. E-Mail:
post@bva.gv.at. URL: www.bva.gv.at.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 16.6.2008.




Atualizar: Aug 6, 2008


Tipo de Aviso: 8098
-
Informações complementares
Regulamento para as aquisições: Comunidades Europeias
Diário Oficial da UE: 151/2008
, #
202783-2008
Número do Documento Citado: 154769-2008
Características do contrato: Contrato de prestação de serviços
Procedimento: Concurso público
Tipo de proposta necessário: Proposta global ou parcial
Critérios de aceitação das propostas: Proposta economicamente mais vantajosa

Resumo:
Republik Österreich und die Bundesbeschaffung Gesellschaft mbH,
Lassallestraße 9b, attn: Herrn Mag. Elmar Endlich, A-1020 Wien. Tel.
(43-1) 24 57 00. E-mail: software@BBG.gv.at. Fax (43-1) 245 70 99.
(Suplemento do Jornal Oficial da União Europeia, 17.6.2008, 2008/S
116-154769)
Objecto: CPV: 72200000, 72000000, 72100000.
Serviços de consultoria e de programação de software.Em vez de: IV.3.3)
Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und
ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung:
Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen:
30.7.2008 - 11:00.
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge:
30.7.2008 - 11:00.
Ler: IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs-
und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung:
Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen:
26.8.2008 - 11:00.
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge:
26.8.2008 - 11:00.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 1.8.2008.


Favor notar que este aviso é somente para sua informação.
Tentamos o melhor possivel ter informações corretas e atuais disponíveis no nosso web site, porêm não podemos garantir que toda informação esteja sem erros.
Se você tiver alguma sugestão de atualizações/correções para este aviso, favor entrar em contato.








Bahasa Indonesia  Català  Deutsch  Eesti  English  Español  Français  Italiano  Polski  Português  Română  Tiếng Việt  Türkçe  Uzbek  Ελληνικά  Монгол  Русский  Հայերեն  اردو  عربي  ქართული  中文  日本語 
Parceria Política de privacidade Regras Termos e condições RSS Fale conosco

dgMarket -  Licitações e concorrências públicas no mundo todo